Acreditaciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ACREDITACIÓN DE CONCACAF

Cada individual (“Portador”) recibe una acreditación para acceder a cualquier competencia, partido o evento relacionado de Concacaf, incluyendo, sin limitación, prácticas oficiales, conferencias de prensa, entrevistas y/o cualquier otra actividad asociada con dicha competencia, partido o evento relacionado de Concacaf (los “Eventos”), en nombre de su Empleador u organización que lo asigna (“Empleador”), y por la presente acepta los siguientes términos y condiciones durante toda la duración de los Eventos (incluidos, entre otros, los días de partido y los días sin partido).

Los Empleadores pueden presentar solicitudes de acreditación para un grupo de personas empleadas o contratadas por el Empleador. Para las solicitudes presentadas por un Empleador en nombre de varios solicitantes, el Empleador garantiza y declara que (a) ha proporcionado estos términos y condiciones a todos los solicitantes para quienes el Empleador está presentando solicitudes, (b) todos dichos solicitantes han leído, aceptado y dado su consentimiento expreso a estos términos y condiciones de manera consistente con la ley aplicable, y (c) el Empleador se asegurará de que todos dichos solicitantes cumplan con los términos y condiciones contenidos o mencionados en el presente documento.

El Portador acepta que, al recibir la acreditación, reconoce y acepta que los términos y condiciones aquí contenidos o mencionados le serán aplicables a él/ella y a su Empleador. Para mayor claridad, los términos, condiciones, obligaciones y restricciones aquí contenidos o mencionados regirán independientemente de si el Portador presentó su solicitud de acreditación directamente a Concacaf o a través de su Empleador.

GENERAL

Cada Portador debe estar, y por la presente declara estar, actuando en una asignación específica para su Empleador, incluyendo, sin limitación, una agencia de medios acreditada, y desempeña una función laboral legítima en relación con los eventos. La acreditación del Portador es intransferible y puede ser revocada por Concacaf en cualquier momento, con o sin causa justificada.

Los derechos y privilegios otorgados al Portador cesarán automáticamente si el Portador o su Empleador incumplen cualquier término de esta acreditación y/o cualquier estatuto, reglamento, directriz, directiva, política o código de Concacaf. El uso no autorizado de la acreditación conllevará la revocación inmediata de la misma, la expulsión del Evento y el enjuiciamiento por allanamiento de morada, sin perjuicio de otros derechos y recursos legales o equitativos.

Cada Portador deberá llevar y exhibir visiblemente en todo momento su acreditación y consiente la inspección razonable de su persona y pertenencias antes de ingresar a cualquier recinto y/o durante cualquier evento. Mientras se encuentre dentro del recinto del evento, el Portador deberá cumplir en todo momento con las políticas y procedimientos establecidos para cada evento, así como con cualquier limitación de acceso al recinto, según lo determine Concacaf y/o sus designados. Cada Portador no deberá exhibir, publicar ni reproducir de ninguna otra manera la imagen de su acreditación en ninguna plataforma digital, incluyendo, sin limitación, sitios o aplicaciones de redes sociales en línea (por ejemplo, Facebook, X (anteriormente Twitter), Instagram, Snapchat, LinkedIn, etc.). Además, el Portador no deberá transmitir, televisar, filmar, grabar, exhibir ni distribuir de ninguna otra manera, ni permitir que terceros distribuyan, imágenes o contenido de los eventos en vivo o casi en vivo, incluyendo aplicaciones de transmisión en tiempo real u otras plataformas.

El Portador asume todos los riesgos inherentes a la prestación de sus servicios en relación con los Eventos, ya sea antes, durante o después de su celebración. Asimismo, acepta que Concacaf, la sede del Evento, las asociaciones miembro, los equipos/clubes participantes, las sedes y sus respectivos empleados, directores, funcionarios, jugadores, entrenadores, delegaciones, árbitros y contratistas no serán responsables por lesiones o pérdida de bienes personales o equipos relacionados con los mismos.

El Portador también se compromete a eximir a Concacaf y a todas las personas, asociaciones miembro, equipos/clubes participantes y/o cualquier otra entidad o tercero involucrado en la gestión o producción de los Eventos de cualquier reclamación o responsabilidad derivada de la falta de disponibilidad de espacio para la transmisión televisiva/radio, u otras instalaciones para la estación de televisión/radio, medios de comunicación por internet, red, sistema de cable o cualquier otra entidad de medios.

En caso de que el nombre o la imagen del Portador se incluyan en cualquier transmisión, emisión televisiva, fotografía, película, vídeo u otro medio tomado en relación con cualquier Evento, el Portador otorga a Concacaf el derecho y la licencia no exclusivos, transferibles, libres de regalías y perpetuos para usar (y sublicenciar el uso de) dicho nombre e imagen del Portador en cualquier medio en todo el mundo, ya sea conocido actualmente o ideado en el futuro.

El Portador acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Concacaf y a sus funcionarios, agentes, contratistas, empleados, al lugar del Evento y a cada una de las asociaciones miembro y equipos/clubes participantes y sus funcionarios, agentes y empleados, de y de cualquier y cada una de las reclamaciones, demandas, causas de acción, responsabilidades, daños y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de cualquier acto realizado o supuestamente realizado por el Portador y/o su Empleador, incluyendo, sin limitación, el incumplimiento por parte del Portador de cualquier término de estos términos y condiciones de la acreditación y/o cualquier estatuto, reglamento, directriz, directiva, política o código de Concacaf. Con respecto a cualquier reclamación que pudiera dar lugar a responsabilidad del Portador como indemnizador, Concacaf tendrá (a) el derecho de participar plenamente en el litigio de dicha reclamación con un abogado seleccionado por el Portador y aprobado por Concacaf a expensas exclusivas del Portador, y (b) no estará obligado a participar en ningún acuerdo de dicha reclamación sin su consentimiento por escrito. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin dar efecto a sus normas sobre conflicto de leyes. Para cualquier controversia relacionada con estos términos y condiciones, las partes procurarán resolverla amistosamente. En caso de no alcanzarse una solución amistosa, la jurisdicción exclusiva para resolver cualquier controversia corresponderá a los tribunales estatales de Florida, en particular a los tribunales del condado de Miami-Dade.

Cada Portador reconoce y acepta estar sujeto a todos los estatutos, reglamentos, directrices, directivas, políticas y códigos aplicables de Concacaf y la FIFA, incluyendo, entre otros, el Código de Conducta de la FIFA para la Protección y la Lucha contra la Discriminación en las Competiciones de la FIFA (disponible en https://inside.fifa.com/official-documents?filterId=SLT0ebe8e79-ed7f-4011-80f7-09f9807f9ac6).

ESTÁ ESTRICTAMENTE PROHIBIDO OBTENER AUTÓGRAFOS O FOTOGRAFÍAS PERSONALES CON JUGADORES O DIRECTIVOS DEL EQUIPO. CUALQUIER INTENTO DE OBTENER UN AUTÓGRAFO O UNA FOTOGRAFÍA PERSONAL RESULTARÁ EN LA CONFISCACIÓN INMEDIATA DE LA ACREDITACIÓN.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

El Portador de la acreditación solo podrá utilizarla durante una asignación válida y específica en un Evento en nombre de su Empleador. La acreditación no podrá utilizarse para ingresar ni permanecer en ningún Evento con fines personales o no profesionales (incluyendo, entre otros, asistir o ver un partido como aficionado). El uso no autorizado de la acreditación conllevará la revocación inmediata de la tarjeta, la expulsión del Evento y el enjuiciamiento por allanamiento de morada, sin perjuicio de otros derechos y recursos legales o equitativos.

Queda estrictamente prohibido el uso de cualquier relato, descripción, imagen, fotografía, video, audio, reproducción u otra información relativa a los Eventos, salvo para la cobertura periodística, revistas, libros o artículos sobre los mismos, excepto (a) con el consentimiento previo por escrito de Concacaf o su representante, y (b) con la autorización específica de Concacaf. Nada de lo estipulado en estos términos y condiciones autoriza al Portador a infringir las marcas registradas, los derechos de autor ni otros derechos de propiedad intelectual de Concacaf o del Evento.

En relación con cualquier vídeo o audio del Evento distribuido por Concacaf o por el titular de los derechos correspondiente, el Portador solo podrá utilizar la señal de red proporcionada por Concacaf, el titular de los derechos correspondiente o cualquiera de sus representantes. El Portador no podrá alterar dicha señal (por ejemplo, eliminando gráficos, logotipos o marcas de agua) de ninguna manera sin la autorización previa por escrito de Concacaf o del titular de los derechos correspondiente, o de cualquiera de sus representantes. El Portador se compromete a cumplir con los términos y condiciones de las Directrices para Medios de Comunicación de Concacaf (disponibles en el Centro de Medios de Concacaf en media.concacaf.com).

La transmisión en tiempo real de video, imágenes digitales y audio, incluyendo narración y estadísticas, de cualquier Evento es exclusiva de Concacaf y/o sus titulares de derechos. Por ejemplo, un Portador puede publicar en su blog durante cualquier Evento, siempre que dicho blog no produzca una descripción en tiempo real del mismo (es decir, ninguna simulación ni visualización que reproduzca o constituya una narración de una parte sustancial del Evento, salvo actualizaciones periódicas de resultados, estadísticas u otras descripciones breves). Si Concacaf considera, a su entera discreción, que el Portador está produciendo una descripción en tiempo real del Evento, se reserva el derecho de emprender acciones legales contra él, incluyendo, entre otras, la revocación de su credencial. En el presente documento, "tiempo real" se refiere a una narración continua, estadísticas en vivo o en tiempo real, o una descripción detallada del Evento.

Concacaf es el propietario exclusivo de todas las marcas registradas, nombres comerciales, derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con los Eventos, así como con cualquier transmisión, emisión o grabación de los mismos. No se confieren, ni se pretenden conferir, ni crear derechos en nombre del Portador ni de su Empleador mediante su credencial. Los nombres, logotipos, marcas registradas, escudos, mascotas y demás propiedad intelectual de las asociaciones miembro y/o de los equipos/clubes participantes son propiedad de cada organización y/o liga respectiva. El nombre de Concacaf y/o de una asociación miembro, o de un equipo/club participante, solo podrá utilizarse con fines informativos directamente relacionados con su participación en el Evento.

La acreditación otorga al Portador una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para tomar fotografías de los Eventos y autorizar a su Empleador a utilizarlas únicamente para la cobertura informativa, revistas o artículos sobre los Eventos, otros fines editoriales y la reproducción de páginas de noticias de las publicaciones del Empleador, siempre que dicho uso no genere, ni genere, confusión en el sector o el público en general respecto a que el Portador, sus reproducciones o cualquier elemento de las mismas, o los artículos en los que se reproducen, estén patrocinados o respaldados por Concacaf, o estén asociados o afiliados a Concacaf, o que Concacaf haya autorizado al Portador o a su Empleador a utilizar sus marcas registradas o derechos de autor. Ni el Portador ni su Empleador podrán vender las fotografías tomadas en los Eventos a terceros, incluyendo, entre otros, a otras entidades comerciales o al público en general, salvo autorización expresa de Concacaf.

El Portador acepta que, al aceptar la acreditación, otorga a Concacaf y a sus socios oficiales una licencia mundial, irrevocable, perpetua, sublicenciable y libre de regalías sobre todos los derechos relacionados con cualquier imagen, fotografía, video, audio, transmisión en vivo u otra forma de explotación o reproducción de los Eventos creada o generada por el Portador, incluso para o en nombre de su Empleador.

Se prohíbe cualquier uso secundario de cualquier imagen, audiodescripción, video o dibujo de los Eventos tomados o realizados por el Portador o su Empleador a quien se le haya emitido esta acreditación (incluyendo, entre otros, usos no editoriales, publicitarios, de promoción de ventas o de comercialización) sin la autorización previa por escrito de Concacaf o su representante.

Las emisoras de radio que no sean titulares de derechos de Concacaf no podrán transmitir ningún informe en tiempo real, ya sea en directo o casi en directo, ni ninguna descripción en directo de ningún evento mientras este aún esté en curso, y estarán sujetas a todos los demás requisitos establecidos en las Directrices para los Medios de Comunicación de Concacaf.